Prevod od "ještě někdo jiný" do Srpski

Prevodi:

može neko drugi

Kako koristiti "ještě někdo jiný" u rečenicama:

Jede v tom ještě někdo jiný.
Još neko je umešan, ne znam...
Ptal se na něj ještě někdo jiný?
Da li si ga veæ ispitala?
Sleduje ji ještě někdo jiný, ale nepodařilo se mi zjistit, kdo.
Još neko je posmatra, ali nisam uspeo da saznam ko.
Kromě sira Charlese byl na každém večírku přítomen vždy ještě někdo jiný?
Pored Ser Èarlsa, da li je neko drugi uvek bio prisutan na svim tim zabavama?
Snaží se ho odrovnat ještě někdo jiný?
Pokušava li ga još neko ubiti?
Byl v této místnosti ještě někdo jiný?
Je li još neko bio ovde?
Jenže je tu ještě někdo jiný, kdo má v plánu něco horšího.
Ali šta ako je još neko tu... neko još gori.
Poslyšte Jamie, tak mě napadlo, když ukradli ten diadém, nebyl tu ještě někdo jiný, třeba Hannah nebo Rex, nebyli?
Slušaj, Hajme, pitala sam se, kada je tijara ukradena, da li je još neko bio ovde, na primer Hana ili Reks?
Ta vozíčková taxislužba je super, ale v tom pokoji, co jsem si pronajal, byl ještě někdo jiný.
Usluga s kolicima je sjajna ali unajmljeni apartman, još je netko bio tamo.
Možná je tu s námi ještě někdo jiný!
Možda je još neko ovde s nama!
Mám pocit, jako by uvnitř mě byl ještě někdo jiný.
Oseæam se kao da u meni postoji druga osoba.
V tom bytě je ještě někdo jiný, Jacku.
Još nekoga ima tu, Jack. Gde?
Ještě někdo jiný by nám rád řekl pár slov?
Ima li još neko nešto da kaže?
Tvrzení, že v útocích jel ještě někdo jiný, bylo zřejmě smyšlené.
Èini se da nije istina kako ima još umiješanih u napad.
Ví o tom ještě někdo jiný?
Hej, da li još neko zna?
Takže musím vědět jestli je tady ještě někdo jiný kdo o něčem ví?
Pa trebam znati ima li nešto drugo nešto što ti znaš?
Jo, je to Red John, dobře, ale jede v tom ještě někdo jiný.
Da, to je Crveni John, uredu, ali, još neko je umešan.
Chce ještě někdo jiný zpochybnit mé příkazy?
Još neko želi da preispituje moja nareðenja?
Zajímalo by mě, jestli na to přišel ještě někdo jiný.
Pitam se je li to još netko otkrio.
Je z toho seznamu ještě někdo jiný naživu?
Je li iko sa tog spiska još živ?
Vyptával se na Alexe ještě někdo jiný?
Da li je još neko bio ovdje i raspitivao se za Alexa?
Byl v domě ještě někdo jiný kromě záchranky a policie?
Da li je netko drugi dolazio u kuæu osim bolnièara i policije?
Možná ho spatřil i ještě někdo jiný, kromě vás.
Mora da je prièao još nekome, osim vama.
Je ještě někdo jiný ve tvém životě?
Ima li još neko u tvom životu?
Podle mě v tom domě byl ještě někdo jiný, když policie přijala ten hovor.
Mislim da je tamo bio neko drugi kada je pozvana policija.
Vyšel ještě někdo jiný z té toalety?
Је л' још неко је изашао из тоалета?
Věděl o tom místě ještě někdo jiný?
Да ли још неко зна за то место?
Říkají mi, že ještě někdo jiný na tomto pódiu má tajemství.
Govore mi da još neko na bini ima tajnu.
Byl na té pláži tu noc ještě někdo jiný?
Da li je bilo još nekoga te noæi na plaži?
Myslíme, že tam byl ještě někdo jiný.
Mislimo da je još netko bio umiješan.
A věděl ještě někdo jiný kromě vás a Juliana o tom ramenním pouzdře?
Je li netko osim vas i Juliana znao za taj novèanik?
Viděl tu nahrávku ještě někdo jiný?
Ko je još video ovaj snimak?
Je ještě někdo jiný doma, madam?
Da li ima još nekog u kuæu, gospoðo?
Je v domě ještě někdo jiný, madam?
Gðo, ima li još nekoga drugog u kuæi?
Vím, že jste na léku pracovali celé roky, ale teď je tu ještě někdo jiný, kdo má narušenou DNA.
Znam da ste godinama radili na lijeku, ali sada još neko ima uskrštenu DNK.
Já nevím, jestli je sám nebo jestli je v hale ještě někdo jiný.
Mislim, ja... ne znam... Je li sam ili ima još nekog u predvorju.
Vidíš, podle tohohle hledal malého Patricka Osbournea ještě někdo jiný.
Prema ovome, još neko je takoðe tražio malog Patrika Ozburna.
Za touhle věcí stojí ještě někdo jiný, Nelsone.
Netko drugi stoji iza ove stvari, Nelson.
Existuje ještě někdo jiný, kdo může tvou výpověď podpořit?
Ima li nekoga ko bi to mogao da potvrdi?
Je tady s maskou ještě někdo jiný.
Постоји неко други са маском на овамо.
Pořád se žene za konspirací, že je za ty útoky kromě Eliase zodpovědný ještě někdo jiný.
Spominjala je teorije zavere i da je još neko osim Ilajasa kriv za napade.
Take si myslíte, že tu byl s Dannym ještě někdo jiný?
Dakle, ti misliš da je neko drugi bio ovde sa Denijem?
Nejsem si vědoma, že by tam byl ještě někdo jiný.
Nije bilo drugog èoveka, bar ne da ja znam.
0.65553903579712s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?